三重県文化会館プロデュース第七劇場 日台国際共同プロジェクト Notes Exchange vol.2「1984」原作:ジョージ・オーウェル / 翻案:王嘉明 / 演出:鳴海康平 王嘉明

1984

「第七劇場」(日本)と「Shakespeare’s Wild Sisters Group」(台湾)の2つのカンパニーによる3年間の国際共同プロジェクト。2年目の今年はSF文学の金字塔ジョージ・オーウェル原作の「1984」の翻案作品を日台共同でつくりあげます。

日台国際共同プロジェクトfacebookページ

日台国際共同プロジェクトtumblrページ

●関連企画

1984を読んでみよう!

日台文化交流プロジェクト2017 台湾文化の体験ワークショップ

日台文化交流プロジェクト2017 試演会×交流会

基本情報

開催期間

2017年11月25日(土曜日)~26日(日曜日)

チケット

チケット発売中

チケット発売中

開催場所

三重県文化会館 小ホール

会場へのアクセス

主催者

文化会館

サービス情報

みる・きく / 託児あり託児サービス / 託児は26日(日曜日)のみ

原作・演出・出演者

原作:ジョージ・オーウェル 「1984」
翻案:王嘉明(Shakespere's Wild Sisters Group)
演出:王嘉明(Shakespere's Wild Sisters Group)、 鳴海康平(第七劇場)
出演者:
Fa、王世緯 Jasmine WANG、王安琪 Angie WANG、張耀仁 Yao-Jen CHANG、蔡亘晏 Hana TSAI、崔台鎬 Taihao TSUEI (Shakespere's Wild Sisters Group)
佐直由佳子、菊原真結、小菅紘史 、伊吹卓光 (第七劇場)
永井健二(SPAC-静岡県舞台芸術センター)

プロフィール

第七劇場

1999年、演出家鳴海康平と数名の俳優によって創設。主に既成戯曲を上演し、言葉の物語のみに頼らず舞台美術や俳優の身体とともに多層的に作用する空間的なドラマが評価される。国内外のフェスティバルなどに招待され、これまで国内20都市、海外4ヶ国7都市(フランス・ドイツ・韓国・台湾)で作品を上演。2014年、東京から三重県津市美里町に拠点を移設し、倉庫を改装した新劇場Teatre de Bellevilleのレジデンスカンパニーとなる。

Shakespeare's Wild Sisters Group

1995年夏に創立。「シェイクスピアの妹たち」の意である劇団名は、イギリスの作家ヴァージニア・ウルフの『自分だけの部屋 A room of One's Own』の登場人物が由来。独創的な美学とスタイルを模索し続け、毎年実験的な新作の発表と国内外との文化交流を行う。1997年以降、多くの国・都市に招かれ、これまで香港・マカオ・北京・青島・東京・ベルリン・シンガポール・神戸・パリ・アヴィニョンなどで公演。

詳細情報

日程 11月25日(土曜日) 14時00分開演 19時00分開演
11月26日(日曜日) 14時00分開演
上演予定時間 約90分
日本語・中国語字幕付き
料金

整理番号付き自由席

  • 一般前売 2,500円 (当日3,000円)
  • 25歳以下 1,000円
  • 18歳以下 500円

劇V.I.P対象

チケット 9月16日(土曜日) 10時発売
クレジット
主催
三重県文化会館
備考
  • やむをえない事情により、出演者等公演内容が変更になる場合があります。ご了承ください。
  • 未就学児の入場はご遠慮ください。
  • 25歳以下、18歳以下券でご入場の際は、年齢確認証の提示をお願いいたします。
  • 開演後は入場を制限させていただく場合があります。ご来場は余裕をもってお早めにお願いします。
  • 駐車場が混雑いたします。当日はできるかぎり公共交通機関をご利用ください。

イベントに関するお問い合わせ先

担当部門
三重県文化会館トップページ
電話番号
059-233-1122(チケットカウンター)
所在地
〒514-0061 三重県津市一身田上津部田1234
三重県総合文化センター 三重県文化会館