プログラムディレクター／志賀亮史（百景社）

11月13日（水曜日）太宰治「メリイクリスマス」
上演団体／うさぎ庵（東京都・青森県）
会場／喫茶tayu-tau（津市）

11月14日（木曜日）乙一「ホワイト・ステップ」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／radi cafe apartment（四日市市）

11月15日（金曜日）プーシキン「スペードの女王」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／中津軒（津市）

11月20日（水曜日）横光利一「機械」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／まちやガーデン伊賀（伊賀市）
（食事提供：リス イタリア料理店）

11月21日（木曜日）太安万侶編「耳で楽しむ古事記（ふることよみ）」～その4 中國平定～
上演団体／田中遊×広田ゆうみ（京都府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月22日（金曜日）川上弘美「海馬」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：キッチンワークペコリーノ）

プログラムディレクター／志賀亮史（百景社）

11月15日（水曜日）アントン・チェーホフ「犬を連れた奥さん」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／radi cafe apartment（四日市市）

11月16日（木曜日）太安万侶編「耳で楽しむ古事記（ふることよみ）」～その3 因幡素兎～
上演団体／田中遊×広田ゆうみ（京都府）
会場／キッチンワークペコリーノ（津市）

11月17日（金曜日）江戸川乱歩「芋虫」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：おばんざいバルすみす）

11月22日（水曜日）太宰治「十二月八日」
上演団体／うさぎ庵（東京都・青森県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月23日（木曜祝日）筒井康隆「残像に口紅を」
上演団体／theater apartment complex libido:（千葉県）
会場／中津軒（津市）

11月24日（金曜日）菊池寛「藤十郎の恋」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月16日（水曜日）松本清張「二階」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月17日（木曜日）岡本かの子「みちのく」
上演団体／仙臺（せんだい）まちなかシアター（宮城県）
会場／キッチンワークペコリーノ（津市）

11月18日（金曜日）芥川龍之介「白」「貉」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月23日（水曜祝日）太安万侶編「耳で楽しむ古事記（ふることよみ）」～その2 天岩屋戸～
上演団体／田中遊×広田ゆうみ（京都府）
会場／中津軒（津市）

11月24日（木曜日）太宰治「清貧譚」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／radi cafe apartment（四日市市）

11月25日（金曜日）中島敦「名人伝」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：おばんざいバルすみす）

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月17日（水曜日）藤沢周平「猫」「ふたたび猫」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月18日（木曜日）小川未明「船の破片に残る話」「花咲く島の話」「強い大将の話」「ある夜の星たちの話」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／中津軒（津市）

11月19日（金曜日）横光利一「機械」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／喫茶tayu-tau（津市）

11月24日（水曜日）太安万侶編「耳で楽しむ古事記（ふることよみ）」～その1 天地初発～
上演団体／田中遊×広田ゆうみ（京都府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月25日（木曜日）太宰治「トカトントン」
上演団体／うさぎ庵（東京都・青森県）
会場／radi cafe apartment（四日市市）

11月26日（金曜日）太宰治「駈込み訴え」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／三重県文化会館 小ホール（津市）
1.11月21日（日曜日）
出演団体／林英世、大谷朗×角ひろみ、西本浩明
2.11月28日（日曜日）
出演団体／田中遊×広田ゆうみ、うさぎ庵、百景社

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月18日（水曜日）松本清張「遠くからの声」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月19日（木曜日）島田清次郎「地上」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／radi cafe apartment（四日市市）

11月20日（金曜日）夢野久作「死後の恋」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月25日（水曜日）中島らも「お父さんのバックドロップ」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／喫茶tayu-tau（津市）

11月26日（木曜日）オイレンベルク（森鴎外訳）
「おんなの決闘」
上演団体／うさぎ庵（東京都・青森県）
会場／中津軒（津市）

11月27日（金曜日）芥川龍之介「蜘蛛の糸」「羅生門」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／四天王寺スクエア（津市）
1.11月21日（土曜日）
出演団体／林英世、西本浩明、百景社
2.11月28日（土曜日）
出演団体／坂口修一、うさぎ庵、大谷朗×角ひろみ

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月20日（水曜日）スタニスワフ・レム「洗濯機の悲劇」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／喫茶tayu-tau（津市）

11月21日（木曜日）「りくー忠臣蔵異聞」
上演団体／うさぎ庵（東京都・青森県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月22日（金曜日）向田邦子「大根の月」
上演団体／劇団こふく劇場（宮崎県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

11月27日（水曜日）向田邦子「鮒」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月28日（木曜日）
エドガー・アラン・ポー「盗まれた手紙」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／中津軒（津市）

11月29日（金曜日）宮澤賢治「土神と狐」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／三重県総合文化センター フレンテみえ 生活工房
（食事会場：ステップアップカフェCotti菜（津市））

リーディング一挙上演まとめ見
会場／四天王寺スクエア（津市）
1.11月23日（土曜日）
出演団体／このしたやみ、うさぎ庵、劇団こふく劇場
2.11月30日（土曜日）
出演団体／林英世、坂口修一、百景社

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月14日（水曜日）小泉八雲「耳なし芳一」ほか
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月15日（木曜日）中上健次「雲山」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／磨洞温泉 涼風荘（津市）

11月16日（金曜日）川端康成「片腕」
上演団体／林英世（大阪）
会場／ミュゼボンヴィヴァン（津市）

11月21日（水曜日）太宰治「葉桜と魔笛」
上演団体／あうんの会（三重県）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月22日（木曜日）江戸川乱歩「赤い部屋」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／中津軒（津市）

11月23日（金曜祝日）夏目漱石「夢十夜」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／四天王寺スクエア（津市）
1.11月17日（土曜日）
出演団体／坂口修一、大谷朗×角ひろみ、林英世
2.11月24日（土曜日）
出演団体／あうんの会、このしたやみ、百景社

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月15日（水曜日）中上健次「穢土」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／古民家Hibicore（津市）

11月16日（木曜日）小川未明「赤い蝋燭と人魚」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／磨洞温泉 涼風荘（津市）

11月17日（金曜日）坂口安吾「桜の森の満開の下」
上演団体／F’s Company（長崎県）
会場／中津軒（津市）

11月22日（水曜日）ドストエフスキー「鰐」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月23日（木曜祝日）江戸川乱歩「押絵と旅する男」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

11月24日（金曜日）阿刀田高「干魚と漏電」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／三重県総合文化センター フレンテみえ裏日本庭園(津市)
（食事会場：ステップアップカフェCotti菜）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／四天王寺スクエア（津市）
1.11月18日（土曜日）
出演団体／大谷朗×角ひろみ、百景社、F's Company
2.11月25日（土曜日）
出演団体／このしたやみ、西本浩明、林英世

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月15日（火曜日）初代三遊亭圓朝「文七元結」
上演団体／空宙空地（愛知県・三重県）
会場／Cafe Sanche（津市）

11月16日（水曜日）泉鏡花「鷭狩」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／VERITAS The Burger Hut（津市）

11月17日（木曜日）
O.ヘンリー「第三の材料 The Third Ingredient」
上演団体／F's Company（長崎県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月18日（金曜日）内田百閒「冥途」「道連」「花火」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／割烹旅館 八千代（松阪市）

11月22日（火曜日）瀬戸内寂聴「女人源氏物語～空蝉～」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／古民家Hibicore（津市）

11月23日（水曜祝日）太宰治「ダス・ゲマイネ」
上演団体／澤野正樹（宮城県）　
※仙台エクスチェンジプログラム
会場／中津軒（津市）

11月24日（木曜日）宮澤賢治「セロ弾きのゴーシュ」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／磨洞温泉 涼風荘（津市）

11月25日（金曜日）宮澤賢治「土神と狐」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：ペコリーノカフェ）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／津あけぼの座スクエア（津市）
1.11月19日（土曜日）
出演団体／空宙空地、西本浩明、F‘s Company、大谷朗×角ひろみ
2.11月26日（土曜日）
出演団体／林英世、仙台エクスチェンジプログラム、このしたやみ、百景社

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月14日（土曜日）太宰治「葉桜と魔笛」
上演団体／ままごと（東京都）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

11月17日（火曜日）海野十三「千年後の世界」
上演団体／劇団Hi!Position!!（三重県）
お食事会場／古民家Hibicore（津市）
（上演会場／Théâtre de Belleville（津市））

11月18日（水曜日）宮澤賢治「よだかの星」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／中津軒（津市）

11月19日（木曜日）小川未明「うらしま太郎」
上演団体／大谷朗×角ひろみ（東京都・岡山県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月20日（金曜日）佐野洋子「100万回生きたねこ」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／Cafe Sanche（津市）

11月24日（火曜日）芥川龍之介「藪の中」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／磨洞温泉 涼風荘（津市）

11月25日（水曜日）世阿弥ほか「超訳 風姿花伝拾遺」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／VERITAS The Burger Hut（津市）

11月26日（木曜日）幸田露伴「太郎坊」
上演団体／F's Company（長崎県）
会場／Cafe Sanche（津市）

11月27日（金曜日）国木田独歩「春の鳥」
上演団体／aji（東京都）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

11月21日（土曜日）シンポジウム
「街とリーディング その可能性」
会場／塔世山 四天王寺（津市）
ゲスト：八巻寿文（せんだい演劇工房10-BOX工房長）、
鈴木拓（boxes Inc.代表）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／津あけぼの座スクエア（津市）
1.11月21日（土曜日）
出演団体／劇団Hi!Position!!、西本浩明、大谷朗×角ひろみ、百景社
2.11月28日（土曜日）
出演団体／林英世、坂口修一、F's Company、aji

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月18日（火曜日）坂口安吾「風博士」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／古民家Hibicore（津市）

11月19日（水曜日）芥川龍之介「魔術」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／磨洞温泉 涼風荘（津市）

11月20日（木曜日）向田邦子「鮒」
上演団体／林英世（大阪府）
会場／まっさん（四日市市）

11月21日（金曜日）中島らも「お父さんのバックドロップ」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／三重うまし国横丁 四日市宿（四日市市）

11月25日（火曜日）平田オリザ「舌切り雀」
上演団体／山内健司（東京都）
会場／中津軒（津市）

11月26日（水曜日）夏目漱石「二百十日」
上演団体／はしぐちくるぶしん（三重県）
会場／中津軒（津市）

11月27日（木曜日）三島由紀夫「道成寺」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月28日（金曜日）太宰治「恥」
上演団体／aji（東京都）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／津あけぼの座スクエア（津市）
1.11月22日（土曜日）
出演団体／百景社、西本浩明、林英世、坂口修一
2.11月29日（土曜日）
出演団体／山内健司、はしぐちくるぶしん、このしたやみ、aji

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月19日（火曜日）O.ヘンリー「手入れのよいランプ」
上演団体／西本浩明（石川県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月20日（水曜日）
三浦哲郎・織田作之助「盆土産・道なき道」
上演団体／aji（東京都）
会場／中津軒（津市）

11月21日（木曜日）A.カミュ「ヨナ」
上演団体／第七劇場（東京都）
会場／まごの店×せんぱいの店（多気町）

11月22日（金曜日）Ｎ.ゴーゴリ「鼻」
上演団体／このしたPosition!!（京都府＋三重県）
会場／古民家 Hibicore（津市）

11月26日（火曜日）宮沢賢治「風の又三郎」
上演団体／第0楽章＋K.I.T.（東京都・京都府）
会場／まっさん（四日市市）

11月27日（水曜日）夏目漱石「夢十夜」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

11月28日（木曜日）太宰治「駆け込み訴え」
上演団体／坂口修一（大阪府）
会場／ゆるり家（四日市市）

11月29日（金曜日）小山内薫「お岩」
上演団体／カトリ企画（埼玉県）
会場／Frederika（四日市市）

リーディング一挙上演まとめ見
会場／津あけぼの座スクエア（津市）
1.11月23日（土曜日）
出演団体／西本浩明、aji、第七劇場、このしたPosition!!
2.11月30日（土曜日）
出演団体／第0楽章＋K.I.T.、百景社、坂口修一、カトリ企画

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月15日（木曜日）太宰治「カチカチ山」
上演団体／劇団Hi!Position!!（三重県）
会場／うなぎ料理 はし家（津市）

11月17日（土曜日）中島敦「山月記」
上演団体／第七劇場（東京都）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

11月20日（火曜日）坂口安吾「夜長姫と耳男」
上演団体／烏丸ストロークロック（京都府）
会場／赤いトタン屋根の猫（津市）

11月21日（水曜日）江戸川乱歩「木馬は廻る」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／cafe Hibicore（津市）

11月22日（木曜日）森鴎外「山椒大夫」
上演団体／百景社（茨城県）
会場／SEASIDE-CAFETERRACE MARINA（津市）

11月23日（金曜祝日）平田オリザ「舌切り雀」
上演団体／山内健司（東京都）
会場／中津軒（津市）

11月24日（土曜日）リーディング一挙上演まとめ見
出演団体／
烏丸ストロークロック、このしたやみ、百景社、山内健司
会場／津あけぼの座スクエア（津市）

プログラムディレクター／油田晃（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ）

11月22日（火曜日）横光利一「春は馬車に乗って」
上演団体／shelf（東京都）
会場／中津軒（津市）

11月23日（水曜祝日）江戸川乱歩「赤い部屋」
上演団体／このしたやみ（京都府）
会場／cafe Hibicore（津市）

11月24日（木曜日）宮澤賢治「よだかの星」
上演団体／第七劇場（東京都）
会場／塔世山 四天王寺（津市）
（食事提供：喫茶tayu-tau）

11月25日（金曜日）太宰治「赤い太鼓」
上演団体／劇団Hi!Position!!（三重県）
会場／割烹両口屋（津市）

11月26日（土曜日）リーディング一挙上演まとめ見
出演団体／shelf、このしたやみ、第七劇場、劇団HiPosition!!
会場／津あけぼの座（津市）